Tag drones for home inspectors